《分子细胞生物学报》征集英文稿件
《分子细胞生物学报》（ISSN 1673-520X, CN 31-1976/Q），双月刊，创刊于1936年，现由中国科学院上海生命科学研究院生物化学与细胞生物学研究所、中国细胞生物学学会共同主办, 是中国自然科学核心期刊之一。
《分子细胞生物学报》主要刊登与分子细胞生物学相关的细胞生物学、分子生物学、发育生物学、生殖生物学、肿瘤生物学、免疫生物学和植物生物学等方面的创新性研究论文、研究简报和特约综述等。在国际上入选MEDLINE和CA等著名检索系统，在国内被中国期刊全文数据库，万方数据库，重庆维普资讯等检索系统收录。
为了更好地满足我国分子细胞生物学领域广大科技工作者科研成果国际交流的需要、进一步促进我国分子细胞生物学的学科发展，《分子细胞生物学报》拟于2008年起改以全英文出版，英文刊名为Journal of Molecular Cell Biology（JMCB）。改版工作正在审批中。

我刊长期以来的发展和取得的成绩是广大作者、读者和编审专家积极参与和支持的结果， 新版的JMCB将力争为促进我国分子细胞生物学领域科学研究水平的提高、促进学术交流和我国学术期刊的国际化作出新的贡献, 我们期待大家更多的关心、支持和共同努力。
欢迎广大新老作者积极踊跃投递英文稿件！
《分子细胞生物学报》编辑部
地址：上海市岳阳路319号31B楼，200031
Tel: 86-21-54920951
E-mail: edto@sunm.shcnc.ac.cn
Website: http://www.jmcb.info

Journal of Molecular Cell Biology calls for contributions in English
Journal of Molecular Cell Biology (JMCB, ISSN 1673-520X, CN 31-1976/Q, Bimonthly), originally launched in 1936, is sponsored by Institute of Biochemistry and Cell Biology, Shanghai Institutes for Biological Sciences, Chinese Academy of Sciences, and the Chinese Society of Cell Biology.
The journal publishes original papers, reviews and communications in all areas relating to molecular cell biology, especially in cell biology, developmental biology, reproductive biology, cancer biology, immunology, and plant biology, etc. JMCB is covered by several international Index/Abstracts systems including Medline, CA and all the large domestic index systems.
To facilitate the growth of molecular cell biology research in China and to better serve the Chinese scientists’ growing needs for international exchanges, Journal of Molecular Cell Biology announces that the journal language of JMCB is going to change from Chinese / English to exclusively English from 2008 (pending the official governmental approval).
We hope that the new JMCB will provide a better forum for communicating and exchanging exciting results in molecular cell biology from Chinese and international scientists, and we look forward to its success with the help from all our old and new authors, readers and reviewers.
We welcome your contributions in English!

The Editorial Office of JMCB
Address: 31B building, 319 Yueyang Road, Shanghai 200031, China